📝 Synopsis
Pour préparer le prochain tournoi d'arts martiaux, Sangoku est parti chercher les endroits les plus risqués pour s'entraîner. Il n'hésite pas à se frotter aux dangers d'un terrible volcan pour s'aguerrir et augmenter sa force et sa résistance. Mais le jeune homme prend parfois des risques inconsidérés...